- Jan 2, 2022
- 1 min
2021 in numbers
2021
A Year in numbers
- Dec 30, 2021
- 4 min
My 5 words for 2021
Words that shaped 2021
- Dec 29, 2021
- 4 min
Netflix absorbs all UK court interpreters - really?
Recent article claims UK faces a shortage of interpreters as the online streaming industry generates more demand for subtitlers.
- Dec 2, 2021
- 3 min
Ever-changing human communication and judicial evidence
Informal communication through social media and the like is a relative non-issue until it is cited as evidence in a judicial setting.
- Nov 2, 2021
- 2 min
Vasiliki Prestidge lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University for a third year.
- Nov 1, 2021
- 2 min
Vasiliki Prestidge joins Laird & Co Mentoring
Vasiliki Prestidge will be joining Laird & Co Mentoring as a guest speaker for their 'Thrive Not Survive' course starting November 1st 2021.
- Aug 31, 2021
- 2 min
Vasiliki Prestidge contributes to the CIOL Guide for Schools
Vasiliki contributes to the Chartered Institute of Linguists' (CIOL) Guide for Schools, aimed at young secondary school students in the...
- Aug 30, 2021
- 5 min
Featured: Can you translate a feeling?
Vasiliki wrote a guest blog for transifex.com about transcreation titled 'Can you translate a feeling?'. The following content was first...
- Aug 22, 2021
- 2 min
In conversation: translation, interpreting and trauma with Faye Magkouti live on Instagram
On Friday 27th August, 2pm, Vasiliki will be going live on Instagram with Faye Magkouti to discuss translation, interpreting and trauma.
