top of page

Certified Translation - Greek to Me covers all of the below 

Why do you need it?

Getting married in Greece, registering marriage in the UK, registering births, deaths, etc. avoiding double taxation, military service postponement, registering with the GMC, Greek nationality application, British nationality application, Greek passport, British passport, and more

Receiving authorities - Who is it for?

Greek Consulate/Embassy, UK Passport office, UK Home Office, Visa and Immigration Services, Greek Tax Office, HMRC, Local UK Councils, UK Courts and Law firms, Embassies in the UK, Schools, Universities, NARIC, and more

 

Languages

English into Greek, Greek into English, French into Greek, English into French, Spanish into Greek, and more

 

Document types

Birth certificate, Marriage certificate, CNI, Divorce certificates, Power of Attorney, Death certificate, Educational certificates, tax documents, Tenancy Agreements, Employment contracts, and more

Receiving countries 

UK, Greece, Australia, South Africa, France, Cyprus and more

If you don't see exactly what you need listed here, please contact us.

To receive  a quote, please email your document.

There are many useful articles on the blog answering your most common questions. Please see below. 

What you need to know

© 2016-2025 Greek to Me Translations Ltd
All rights reserved. 


Terms of Service (translation)

Terms of Service (interpreting)

Privacy Notice

Opening Hours:

Monday - Friday      09:00-17:00

 

If you want to drop off or collect your documents in person, please arrange an appointment by emailing vp@grtome.com.  

  • White LinkedIn Icon
  • White Facebook Icon
  • White Twitter Icon
  • White Instagram Icon
  • White Pinterest Icon

t: +44 (0)741 1371 524

   +30 698 0119 463

   +30 210 7008775

e: vp@grtome.com

w: www.grtome.com

a: UK: Level 1, Terminal House

52 Grosvenor Gardens, London SW1W 0AU

Greece: 8 Zalokosta st, Athens, 10671, Greece

Member of the Chartered Institute of Linguists
Member of the Institute of Translation and Interpreting
Chartered Linguist
64224545_1700135430120707_36438242264245
ISO 17100:2015 certified translator
Continuing Professional Development 2018 achieved
Greek Embassy registered translator and interpreter
Member of the Panhellenic Association of Translator

Greek to Me Translations is a Limited Company registered in England and Wales with company number 12758802. 

Registered office address: Level 1, Terminal House52 Grosvenor Gardens, London, SW1W 0AU

bottom of page