- Mar 22, 2020
- 2 min
Coronavirus update
Greek to Me Translations is primarily an online, digital business and remains open to serve you. Please do not visit the office as work take
- Feb 29, 2020
- 4 min
An evening of live transcreation
I can assure you, a few weeks ago, I didn’t know what live transcreation meant either. I was as puzzled as you are right now reading this. W
- Jun 21, 2019
- 4 min
5 reasons why your Greek employees should not be translating
Often at events, I chat with business contacts about how they deal with their organisation's translation needs. Some say they outsource
- May 31, 2019
- 5 min
Making translation part of your business plan
Businesses often think about translation at the very last minute. Let’s take a small beauty company for example. They have a new product the
- Dec 20, 2018
- 0 min
2018 a year in numbers
Another year has come to an end. 2018 brought more coffee, clients, events, projects, and words than any other year so far. This is Greek to
- Dec 19, 2018
- 0 min
Greek to Me 2018 highlights
From successful exams and assessments, to writing articles and being elected as committee member, 2018 had it all. These are the highlights.
- Oct 19, 2018
- 3 min
What languages should I translate my website into?
Your business is doing really well. You’re scaling up and you’re expanding into new markets. Great! You’re now thinking your website...
- Sep 25, 2018
- 4 min
Freelance translator or translation agency?
Whether you’re a start-up or a well-established company, if you're new to buying translation services it is easy to get lost in the abun
- Apr 23, 2018
- 3 min
5 things to do after translation
So you got your content translated! Perfect! Now what? What? You mean there’s more to it? I’m afraid so. If quality, accuracy, user experien
