February - 2018

5 ways I keep in touch with my mother tongue

Translation agencies often mention on their website that they work with ‘in-country’ linguists. This means that they use translators that...

Feb 21, 20183 min read

Μεταφράσεις για το Home Office Ελληνικά - Αγγλικά

Κυρίως λόγω του δημοψηφίσματος και του επερχόμενου Brexit, πολλοί Έλληνες κάνουν αίτηση για τη Βρετανική υπηκοότητα. Να πούμε ότι πριν την υ

Feb 16, 20183 min read

Greek to Me Translations' love manifesto

Feb 14, 20180 min read

4 things to do before translation

So you have great copy, a beautiful website and a well-designed product. Now you want to attract more customers from foreign markets or you

Feb 8, 20185 min read

Follow Me

3 βήματα για τη μεταφορά στη ΔΟΥ κατοίκων εξωτερικού

Feb 3, 2020

5 things to do after translation

Apr 23, 2018

Video localisation options and tips

Mar 28, 2018

Μεταφράσεις για το Home Office Ελληνικά - Αγγλικά

Feb 16, 2018

4 things to do before translation

Feb 8, 2018

Μετάφραση πτυχίου από τα Ελληνικά στα Αγγλικά

Sep 13, 2017

Greek or Cypriot – choose the right professional

Jun 6, 2017

Copy-editing, proofreading, post-DTP checks and bilingual review —choose your service

Apr 26, 2017

Translation vs. Transcreation – Yes, they are different

Feb 24, 2017

English into Greek and Greek into English translation of wedding paperwork

Jan 10, 2017

Copyright

The contents of this blog belong to Vasiliki Prestidge, Director of Greek to Me Translations Ltd, and cannot be copied or reproduced without the prior written permission of the author.

Έχω κάτι για μετάφραση. Τι πρέπει να κάνω;

Greek to Me supports ReBrain Greece London

And what about AI?

Certified Translations - getting it right

Unveiling the artistry behind the scenes: the role of a Voiceover Director

For translators

Greek to Me Translations

5 ways I keep in touch with my mother tongue

Μεταφράσεις για το Home Office Ελληνικά - Αγγλικά

Greek to Me Translations' love manifesto

4 things to do before translation

Follow Me

Categories

Featured Posts

3 βήματα για τη μεταφορά στη ΔΟΥ κατοίκων εξωτερικού

5 things to do after translation

Video localisation options and tips

Μεταφράσεις για το Home Office Ελληνικά - Αγγλικά

4 things to do before translation

Μετάφραση πτυχίου από τα Ελληνικά στα Αγγλικά

Greek or Cypriot – choose the right professional

Copy-editing, proofreading, post-DTP checks and bilingual review —choose your service

Translation vs. Transcreation – Yes, they are different

English into Greek and Greek into English translation of wedding paperwork

Copyright

Recent Posts

Έχω κάτι για μετάφραση. Τι πρέπει να κάνω;

Greek to Me supports ReBrain Greece London

And what about AI?

Certified Translations - getting it right

Unveiling the artistry behind the scenes: the role of a Voiceover Director

For translators

Archive

Search By Tags