

- Sep 29, 2022
- 3 min
It's a matter of style
A comprehensive style guide could be a game changer for the consistency, recognisability, brand identity and success of your business.

- Feb 14, 2022
- 3 min
Vasiliki Prestidge returns to lecturing for London Metropolitan University
Vasiliki returns to lecturing at London Metropolitan University for the spring term on their Translation MA and BA courses.

- Aug 31, 2021
- 2 min
Vasiliki Prestidge contributes to the CIOL Guide for Schools
Vasiliki contributes to the Chartered Institute of Linguists' (CIOL) Guide for Schools, aimed at young secondary school students in the...

- Aug 30, 2021
- 5 min
Featured: Can you translate a feeling?
Vasiliki wrote a guest blog for transifex.com about transcreation titled 'Can you translate a feeling?'. The following content was first...

- Feb 29, 2020
- 4 min
An evening of live transcreation
I can assure you, a few weeks ago, I didn’t know what live transcreation meant either. I was as puzzled as you are right now reading this. W

- Jan 17, 2019
- 4 min
What is transcreation?
I know many of you find the word intriguing and are curious about it. So here are some interesting facts about transcreation from a transcre


- Mar 28, 2018
- 4 min
Video localisation options and tips
Any good marketer knows that video captures audiences’ attention faster and for longer. But did you know that by 2019, global consumer inter


- Feb 24, 2017
- 4 min
Translation vs. Transcreation – Yes, they are different
It was only a few weeks ago when this LinkedIn article caused a debate on-line about transcreation and whether it is a new type of service o